Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca

SENEQUE, La providence (suivi de La constance du sage)

Argomenti:

Traduzione francese di PRV e CNS

Collana: Collection «Retour aux grands textes»
Editore: Arléa
Testo in latino: No
Luogo: Paris
Totale pagine: 104
Codice scheda: 1991.2
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: CNS; PRV

SENECA, Von wahrer Lebenskunst. Anleitungen zu Bescheidenheit im Glück und zur Kraft im Unglück, zusammengestellt von Helene DAPHINOFF

Collana: «Weisheit der Welt»
Editore: O.W. Barth bei Scherz
Testo in latino: No
Luogo: Bern
Totale pagine: 78
Codice scheda: 1990.18
Parole chiave: Traduzione

SENEQUE, L’Homme apaisé. Colère et Clémence

Argomenti:

traduzione francese di IRA e CLM con breve introduzione orientativa

Indice: Soyons humains!, 7; An 41, 9; An 56, 15; La colère, 19; La clémence, 143
Editore: Arléa
Testo in latino: No
Luogo: Paris
Totale pagine: 189
Codice scheda: 1990.16
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: CLM; IRA
Recensioni: Destrée, RPhL XC 1992, 99-100

Lucio ANNEO SENECA, Phaedra

Argomenti:

testo di PHD sulla base dell’edizione Zwierlein (1986.8 ), con divergenze chiarite nel commento

Indice: Premessa, 7; Edizioni, commenti, traduzioni, 11; Prospetto divergenze edizione base, 15; Sigle che s’incontrano nel commento (secondo ediz. Zwierlein), 17; Conspectus metrorum, 18; Testo, 19; Commento, 57; Nota conclusiva, 295; Index nominum et rerum, 303
Collana: «Testi e manuali per l’insegnamento universitario del latino»
Editore: Pàtron Editore
Testo in latino: No
Luogo: Bologna
Totale pagine: 312
Codice scheda: 1990 1995.15
Parole chiave: Edizione, Esegesi
Opere citate: PHD
Recensioni: Buffa Giolito, CCC XI 1990, 231 | Della Casa, BStudLat XX 1990, 405-406 | Biondi, RFIC CXIX 1991, 359-366 | Fantham, CR XLI 1991, 330-332 | Zehnacker, RPh LXV 1991, 68-70 | Borgo, Vich III 1992, 274-276 | Scaffai, Maia XLIV 1992, 218-221

SENEQUE, Lettres à Lucilius: sur l’amitié, la mort et les livres, préface, traduction et commentaires de Pierre MISCEVIC

Argomenti:

antologia di PST in traduzione francese

Editore: Presses Pocket
Testo in latino: No
Luogo: Paris
Totale pagine: 210
Codice scheda: 1990.12
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: PST

SENEQUE, Théâtre complet I. Phèdre, Thyeste, les Troyennes, Agamemnon, traduction, préface et notes par Florence DUPONT

Editore: Imprimerie nationale
Testo in latino: No
Luogo: Paris
Totale pagine: 403
Codice scheda: 1990.13
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: GMM; PHD; THS; TRD
Note: vol. II 1992.13

Seneca für Manager. Sentenzen aus den Briefen an Lucilius, lateinisch und deutsch ausgewählt und übersetzt von Georg SCHOECK

Editore: Artemis Patmos
Testo in latino: No
Luogo: Düsseldorf
Totale pagine: 159
Codice scheda: 1990.10
Note: = 1970.8

L. ANNAEUS SENECA, Epistulae morales ad Lucilium. Liber VII – Briefe an Lucilius über Ethik. 7. Buch, lateinisch/deutsch, übersetzt und herausgegeben von Rainer RAUTHE

Argomenti:

testo di PST 63-69 con traduzione tedesca a fronte e note al fondo.Opere citate: PST 63-69

Indice: Epistula LXIII/63. Brief, 4; Epistula LXIV/64. Brief, 12; Epistula LXV/65. Brief, 16; Epistula LXVI/66. Brief, 30; Epistula LXVII/67. Brief, 58; Epistula LXVIII/68. Brief, 68; Epistula LXIX/69. Brief, 74; Zur Textgestalt, 79; Anmerkungen, 80; Nachwort, 86; Zeittafel, 93; Literaturhinweise, 94
Collana: «Universal Bibliothek»
Editore: Philipp Reclam Jun.
Testo in latino: No
Luogo: Stuttgart
Totale pagine: 96
Codice scheda: 1990.9
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Recensioni: Weber, WS CV 1992, 273 | D’Hondt, Lat LIII 1994, 253

LUCIO ANNEO SENECA, Questioni naturali a cura di Dionigi VOTTERO

Editore: TEA
Testo in latino: No
Luogo: Milano
Totale pagine: 866
Codice scheda: 1990.7
Note: = 1989.4

L. ANNAEI SENECAE Apokolokyntosis

Argomenti:

Edizione critica di LDS

Editore: G. Teubneri
Testo in latino: No
Personaggi: Claudio
Luogo: Leipzig
Totale pagine: XXXIV + 60
Codice scheda: 1990.5
Parole chiave: Edizione
Opere citate: LDS