Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Tipologia: Edizione
Sénèque, De otio, édition accompagnée de notes critiques et d’un commentaire explicatif par René Waltz
Argomenti:
introduzione su datazione (anno 61 – primi mesi del 62) e incongruenze dottrinarie di OTI; testo di OTI con alcune modifiche rispetto alle edizioni di C.R. Fickert e di M.C. Gertz e con note
Editore: Hachette
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Pagina rivista: 39
Codice scheda: 1909.1
Opere citate: OTI
Note: dati desunti dalla rec. di Ferruccio Calonghi
Recensioni: Calonghi, RFIC XXXIX 1911, 317 | Gemoll, WKPh XXVI 1909, 1033 | Marouzeau, RPh XXXV 1911, 111
Seneca, Sentenzen, ausgewählt und ins Deutsche übertragen von Karl Preisendanz
Argomenti:
traduzione tedesca di massime tratte dall’opera di S.
Editore: verlegt bei Eugen Diederichs
Testo in latino: No
Luogo: Jena
Totale pagine: xxxii + 259
Codice scheda: 1908.5
Parole chiave: Traduzione
Note: dati desunti dalla rec. di Carl Hosius
Recensioni: Hosius, BPhW XXIX 1909, 166-168
Il Tieste di L. Anneo Seneca, Saggio critico e traduzione
Argomenti:
saggio critico su THS e i suoi personaggi, anche alla luce della politica e della cultura del tempo; traduzione italiana di THS
Editore: Libreria Editrice Concetto Battiato di Concetto Battiato
Testo in latino: No
Luogo: Catania
Totale pagine: 144
Codice scheda: 1908.4
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: THS
Recensioni: Gemoll, WKPh XXV 1908, 436
L. Anneo Seneca, Tieste, testo critico con introduzione e commento di Concetto Marchesi
Argomenti:
precedenti di THS nella tragedia greca e latina per la trattazione del mito tiesteo; introduzione sul testo critico; modelli latini per la rappresentazione degli Inferi; testo critico di THS con commento
Indice: Prefazione, 3; Il mito tiesteo nel dramma greco e latino, 5; Per il testo della tragedia, 28; Avvertenza preliminare, 49; L. Annaei Senecae Thyestes, 51; Indice dei luoghi in cui la presente edizione differisce dalle edizioni del Leo e del Richter, 125
Editore: Società Editrice Dante Alighieri
Testo in latino: Sì
Luogo: Roma Milano
Totale pagine: 126
Codice scheda: 1908.3
Recensioni: cf. 1908.9 ; 1986.34
Three Tragedies of Seneca: Hercules Furens, Troades, Medea, with an Introduction and Notes by Hugh MacMaster Kingery
Argomenti:
testo di HFU, TRD e MED con traduzione inglese
Editore: MacMillan
Testo in latino: Sì
Luogo: London
Totale pagine: 310
Codice scheda: 1908.2
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Note: = 1966.9
Recensioni: Cleasby, CR XXIV 1910, 98 | Miller, CW III 1909, 7
Selected essays and the Satire on The deification of Claudius, with introduction and notes by A.P. Ball
Argomenti:
edizione scolastica antologica: testo con note esplicative; l’introduzione illustra la vita, le opere, lo stile e una breve bibliografia di S.
Editore: MacMillan
Testo in latino: No
Luogo: New York
Totale pagine: xxxiv + 212
Codice scheda: 1908.1
Parole chiave: Edizione
Note: dati desunti da Motto, 32, n° 42
Recensioni: Gemoll, WKPh XXVI 1909, 270 | V., BFC XVI 1909/10, 132 | Gummere, CW VII 1914, 125-128
Da una tragedia antica (Il Tieste di L. Anneo Seneca)
Argomenti:
presentazione di THS; traduzione di passi scelti
Testo in latino: No
Rivista: RI
Numero rivista: X
Pagina rivista: 588-600
Codice scheda: 1907.5
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: THS 176-262; 885-919; 920-969
Note: ristampa in 1978.17 , II, 433-446
The tragedies of Seneca translated into English verse, to which have been appended comparative analyses of the corresponding Greek and Roman plays, and a mythological index by Frank Justus Miller, introduced by an essay on influence of the tragedies of Seneca upon early English drama by John Matthews Manly
Argomenti:
l’influenza del teatro di S. nella tragedia inglese; confronto con i corrispondenti drammi greci; traduzione inglese di TRG
Indice: I. The influence of the tragedies of Seneca upon early English drama, I; II. The tragedies of Seneca translated: Oedipus, 11; Phoenissae, 51; Medea, 79; Hercules Furens, 115; Phaedra or Hippolytus, 165; Hercules Oetaeus, 213; Thyestes, 287; Troades, 333; Agamemnon, 379; Octavia, with a review of the Roman historical drama, 415; III. Comparative analyses of Seneca's tragedies and the corresponding Greek drama, 453; IV. Mythological index, 495
Editore: The University of Chicago Press, Chicago, T. Fisher Unnwin
Testo in latino: No
Luogo: London
Totale pagine: viii + 534
Codice scheda: 1907.4
Parole chiave: Fortuna, Traduzione
Opere citate: TRG
Recensioni: Barbeau, JS 1908, 605 | Cleasby, CR XXII 1908, 190-192 | Klammer, BPhW XXIX 1909, 1147 | Marchesi, RFIC XXXVII 1909, 249-253
L. Annaei Senecae Naturalium quaestionum libros VIII edidit Alfred Gercke
Argomenti:
testo critico di NTR
Collana: «Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana»
Editore: in aedibus B.G. Teubneri
Testo in latino: Sì
Luogo: Lipsiae
Totale pagine: xlvii + 278
Codice scheda: 1907.2
Parole chiave: Edizione, Tradizione testuale
Opere citate: NTR
Note: = 1970.4
Recensioni: Leray, RC 1907, 442-444 | Rossbach, BPhW XXVII 1907, 1478-1490 | Summers, CR XXIII 1909, 233-235
Seneca, Apokolokyntosis, für den Schulgebrauch herausgegeben von A. Marx
Argomenti:
testo di LDS privo di apparati e note
Editore: Verlag der Hofbuchdruckerei Friedrich Gutsch
Testo in latino: Sì
Luogo: Karlsruhe
Codice scheda: 1907.1
Parole chiave: Edizione
Opere citate: LDS
Note: = 1922.3
Recensioni: Hosius, BPhW XXVII 1907, 1326 | Wörpel, ZŒG1907, 991