Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca

Seneca. L’uomo e lo scrittore. Il teatro tragico romano. Lettura di tragedie di Seneca, anno accademico 1941-42

Argomenti:

appunti dattiloscritti di un corso accademico, con ampio uso di citazioni in traduzione italiana: introduzione su vita e scritti in prosa di S. (pp. 1-16); la filosofia di S. (17-46); notizie sulla tragedia greca e latina (47-70); introduzione a TRG (71-100); traduzione italiana di TRD con commento al fondo di ogni atto (101-188); traduzione italiana di HFU con commento al fondo di ogni atto (189-278)

Editore: Facoltà di magistero, R. Università degli studi di Roma, Casa editrice Castellani
Testo in latino: No
Luogo: Roma
Totale pagine: 278
Codice scheda: 1942.3
Parole chiave: Esegesi, Traduzione
Opere citate: HFU; TRD; TRG

Mikòhteve musar – Epistulae morales ad Lucilium

Editore: Jerusalem
Testo in latino: No
Totale pagine: 2 voll.
Codice scheda: 1940/1942.1
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: PST

L. Annaei Senecae Oedipus. Specimen editionis criticae […] pro gradu doctoris […] submittet Theodoricus Hendericus Sluiter

Argomenti:

testo critico di DPS con commento filologico

Indice: Praefatio de textu recensendo, 1; Conspectus librorum, 23; Oedipus, 29; Observationes criticae, 79; Conspectus metrorum, 124
Editore: M. De Waal
Testo in latino:
Personaggi: Edipo, Giocasta, Manto, Tiresia
Luogo: Groningen
Totale pagine: 126
Codice scheda: 1941.4
Parole chiave: Critica testuale, Edizione
Opere citate: DPS; MRC 16, 4; 17, 7; TRG
Recensioni: Helm, PhW LXII 1942, 407-410 | Wagenvoort, MPh 1942, 132-134 | Durry, REL XXV 1947, 414 | Mendell, AJPh LXIX 1948, 237

Seneca. Lettere scelte

Argomenti:

traduzione ceca di alcune PST

Editore: Praga
Testo in latino: No
Codice scheda: 1941.3
Parole chiave: Traduzione
Opere citate: PST
Recensioni: Ryba, LF 1942, 198-207

L. Annaeus Seneca, De constantia sapientis, van antekeningen voorzien door N. Scheps

Editore: E.J. Brill
Testo in latino:
Luogo: Leiden
Totale pagine: 41
Codice scheda: 1941.2
Parole chiave: Edizione
Note: = 1949.3

Séneca, Selección, ed.

Editore: Ediciones FE
Testo in latino: No
Luogo: Madrid
Totale pagine: 230
Codice scheda: 1939.2
Parole chiave: Traduzione

Die Weisheit des Mannhaften, in der Übersetzung von J.M. Moser, herausgegeben von O. Weitzmann

Argomenti:

ristampa della traduzione tedesca delle opere filosofiche di S. di J.M. Moser

Editore: Hendel
Testo in latino: No
Luogo: Naunhof
Totale pagine: 565
Codice scheda: 1939.1
Parole chiave: Traduzione

Seneca, La dottrina morale, a cura di Concetto Marchesi

Argomenti:

vita e opere di S.; il pensiero filosofico di S. illustrato mediante un’antologia di passi tradotti in italiano e ordinati per tema con note esegetiche a piè p.

Indice: Introduzione, 5; Indipendenza filosofica di Seneca, 23; Sapienza e filosofia, 27; La metafisica, 33; Dio, 39; La società umana, 43; La giustizia sociale, 47; Necessità del consorzio umano, 61; La vera salute dell'anima è nell'anima stessa, 71; Il dolore, 75; Il suicidio, 87; La morte, 93; Il sommo bene, 107
Collana: «Piccola biblioteca filosofica Laterza» XIV
Editore: Laterza
Testo in latino: No
Luogo: Bari
Codice scheda: 1938 1967.5
Parole chiave: Etica, Traduzione
Opere citate: BNF III, 31; IV, 11, 5. 18, 2-4; V, 16; BRV 1; 2, 2-4; 3, 4-5; 7, 3-8; 8, 5; 9, 1-2; 10, 5-6; CLM I, 6; HLV 5-13; IRA I, 14-16; II, 7-9; 10, 6; 28; III, 28, 43; 33; MRC 10-11; 17-18; 19; NTR I, praef.; V, 18; VI, 2, 4-8; 32; OTI 1; 3; 4, 1; 6, 4; PRV 1, 1-4; 2; 3; 4; 5; PST 4, 9; 10, 5; 12; 23; 24; 26; 30; 31, 11; 33, 7-11; 36, 10-11; 39, 1; 41, 1-5; 44, 4-5; 45, 4; 47, 1. 10-11. 13. 17; 54, 4-5; 59, 15-18; 64, 7-8; 67, 4-16; 70; 71, 12-14. 16; 73, 9; 75; 76; 77, 6. 15. 20; 78; 80, 7; 87, 7. 15-16; 89, 4-6. 9-13; 90, 44; 94, 45-46; 95, 1. 10-12. 52. 61-62; 97, 12-16; 101, 15; 102, 1-2. 21; 103, 1-2; 115, 9-11; 120; 124; TRN 3, 8-16; 4, 1-3; VTB 3; 8.
Note: ristampa 1994.17

Sénèque le Philosophe

Argomenti:

introduzione; excerpta dagli scritti di S., con introduzioni, illustrazioni, note e domande per il lettore, divisi in sezioni su famiglia di S., stile, rapporti con lo stoicismo, S. maestro di Nerone, dottrina morale di S.; le opere in questa serie sono intese come letture scolastiche

Collana: «Classiques Roma»
Editore: Hachette
Testo in latino:
Luogo: Paris
Codice scheda: 1938.4
Parole chiave: Edizione, Esegesi
Note: dati desunti dalla rec. di J. Marouzeau
Recensioni: Marouzeau, REL XVI 1938, 450

Five Elizabethan tragedies, edited with an introduction by Archibald Kennedy MacIlwraith

Argomenti:

traduzione inglese di THS, di Jasper Heywood, seguito da Gorboduc, di Thomas Norton e Thomas Sackville, The Spanish tragedy, di Thomas Kyd, dall’anonima Arden of Feversham e da A woman killed with kindness, di Thomas Heywood

Collana: «The World's classics» XDLII
Editore: Oxford University Press
Testo in latino: No
Luogo: London
Totale pagine: xx + 399
Codice scheda: 1938.3
Parole chiave: Fortuna, Traduzione
Opere citate: THS
Note: ristampa 1981.13