Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca

Lucius Annaeus Seneca, De vita beata, Einleitung und Anmerkungen von Karl Schneider

Argomenti:

testo di VTB con titoli dei capitoli in tedesco; note; breve introduzione biografica e filosofica; 8 pp. di Anmerkungen separate

Collana: «Am Born der Weltliteratur» Reihe B, Lateinische Sprache XX
Editore: Bayerische Verlagsanstalt
Testo in latino: No
Luogo: Bamberg
Totale pagine: 43 + 8
Codice scheda: 1955.1
Parole chiave: Edizione, Esegesi
Opere citate: VTB
Note: ristampa 1970.3

Fabularum Praetextarum quae extant

Argomenti:

testo di CTV con introduzione e commento; discussione della cronologia, delle fonti, della lingua e del metro; riflessioni storiche

Editore: Genova
Testo in latino: No
Totale pagine: 248
Codice scheda: 1954.5
Opere citate: CTV

Lucius Anneus Seneca, Ex dialogorum libris duodecim, Passi scelti e commentati da Gino Mazzoni

Argomenti:

antologia di DLG, CLM, BNF e NTR con note di commento

Indice: Prefazione, iii; Introduzione, vii; Ex dialogorum libris duodecim: De Providentia (Intorno alla Provvi-denza), 3; De constantia sapientis (Della fermezza del saggio), 11; De ira (Dell'ira), 21; Consolatio ad Mar-ciam (Parole di conforto a Marcia), 35; De vita beata (Della felicità della vita), 46; De otio (Del riposo e della quiete del saggio), 54; De tranquillitate animi (Della serenità dell'animo), 61; De brevitate vitae (Della brevi-tà della vita), 80; Ad Polybium de consolatione (Parole di conforto a Polibio), 91; Ad Helviam matrem de con-solatione (Parole di conforto alla madre Elvia), 95; De clementia (Della clementia), 100; De beneficiis (Intor-no ai benefici), 109; Naturales quaestiones (Questioni della natura), 119
Editore: Le Monnier
Testo in latino:
Luogo: Firenze
Totale pagine: 149
Codice scheda: 1954.6
Parole chiave: Edizione, Esegesi
Opere citate: BNF I, 7. 12; II, 2-7; BRV 1; 14-16; 19-20; CLM II, 3-7; CNS 1-4; 19; HLV 6; 11; IRA I, 2; 5-6; II, 21-22; III, 42-43; MRC 7-10; 24-25; NTR I, praef.; II, 1; III, praef.; IV, praef.; V, 1; VI, 1; VII, 1; OTI 23; 29-31; PLB 23; PRV 1, 1; 6; TRN 1-2; 15; VTB 1-2; 4-5

Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, Libri XV-XX, testo latino e versione di Balbino Giuliano

Argomenti:

testo di PST 92-124 con traduzione italiana a fronte

Indice: Libro quindicesimo, 3; Libro sedicesimo, 87; Libri diciassettesimo e diciottesimo, 131; Libri diciannovesimo e ventesimo, 219
Collana: «Prosatori di Roma»
Editore: Zanichelli
Testo in latino:
Luogo: Bologna
Totale pagine: 401
Codice scheda: 1954.4
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 92-124
Note: vol. I 1954.2 ; vol. II 1954.3
Recensioni: cf. 1954.2

Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, Libri VII-XIV, testo latino e versione di Balbino Giuliano

Argomenti:

testo di PST 63-91 con traduzione italiana a fronte

Indice: Libro settimo, 3; Libro ottavo, 67; Libro nono, 133; Libro decimo, 199; Libri undicesimo-tredicesimo, 247; Libro quattordicesimo, 327
Collana: «Prosatori di Roma»
Editore: Zanichelli
Testo in latino:
Luogo: Bologna
Totale pagine: 401
Codice scheda: 1954.3
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 63-91
Note: vol. I 1954.2 ; vol. III 1954.4
Recensioni: cf. 1954.2

Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, Libri I-VI, testo latino e versione di Balbino Giuliano

Argomenti:

testo di PST 1-62 con traduzione italiana a fronte

Indice: Libro primo, 5; Libro secondo, 65; Libro terzo, 129; Libro quarto, 179; Libro quinto, 233; Libro sesto, 295
Collana: «Prosatori di Roma»
Editore: Zanichelli
Testo in latino:
Luogo: Bologna
Totale pagine: xxxi + 351
Codice scheda: 1953/1954.2
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 1-62
Note: vol. II 1954.3 ; vol. III 1954.4
Recensioni: Pepe, GIF VII 1954, 176 | Rini, Lat XIV 1955, 460-461 | Tescari, Latin III 1955, 79 | CC CVI 1955, 544

Sénèque et la langue des Corses (Cons. à Helvia, 7, 8-9)

Argomenti:

successione delle lingue in Corsica; traduzione interpretativa di HLV 7, 8-9

Testo in latino: No
Rivista: REL
Numero rivista: XXXII
Pagina rivista: 111-115
Codice scheda: 1954.1
Parole chiave: Storia, Traduzione
Opere citate: HLV 7, 8-9

L. Annaeus Seneca, Von glückseligen Leben und andere Schriften, Ausgewählt und übersetzt von Ludwig Rumpel, mit Einführung und Anmerkungen von Peter Jaerisch

Argomenti:

traduzione tedesca di VTB e di passi scelti, con introduzione e note

Collana: «Universal Bibliothek» n° 7790
Editore: Philipp Reclam Jun.
Testo in latino: No
Luogo: Stuttgart
Totale pagine: 156
Codice scheda: 1953.8
Parole chiave: Esegesi, Traduzione
Opere citate: VTB
Note: dati desunti da Motto, 55-56, n° 159

L. Anneo Seneca, Pagine di vita e di cultura romana, con introduzione e commento di Vittorio D’Agostino

Argomenti:

introduzione su figura e opera di S.; brani da PST, HLV, PLB, CLM, IRA, TRN, BNF, PRV, OTI e CNS con note esplicative e grammaticali a piè p

Indice: Introduzione, v; I. Lungi dalla folla (Epist. 7), 1; II. Utilità della ginnastica (Epist. 15), 6; III. I Saturnali (Epist. 18, 1-6), 12; IV. Un vero bene (Epist. 27), 14; V. Padroni e schiavi (Epist. 47), 18; VI. Il pericolo dei luoghi belli (Epist. 51), 27; VII. La morte dei forti (Epist. 77, 1-15), 33; VIII. Il vero culto degli dei (Epist. 95, 47-50), 39; IX. Rassegnazione al volere di Dio (Epist. 107), 41; X. Gli amici delle tenebre (Epist. 122), 45; XI. L'esilio (Cons. ad Helv. 6-7), 51; XII. Dolore per la morte dei congiunti (Cons. ad Pol. 14, 2 - 17, 1), 60; XIII. La clemenza d'Augusto (De clem.1, 9-10), 69; XIV. Uomini iracondi (De ira 3, 16; 17;18;19, 5; 20; 21), 76; XV. Spese superflue (De tranq. an. 9, 2-7), 85; XVI. Un problema sulla beneficenza (De ben. 3, 29-32), 99; XVIII. La felicità dei buoni (De prov. 5-6), 105; XIX. Vita contemplativa e attiva (De otio 3, 2 - 6, 4), 112; XX. Il sentiero della virtù (De const. sap. 1-2), 119; XXI. Proverbi e sentenze, 122
Collana: «Scrittori latini commentati per la scuola» LXXXVII
Editore: SEI
Testo in latino:
Luogo: Torino
Totale pagine: xxxii + 125
Codice scheda: 1953.7
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: BNF III, 29-32; BRV 10 - 13, 7; CLM I, 9-10; CNS 1-2; HLV 6-7; IRA III, 16-18; 19, 5; 20-21; OTI 3, 2 - 6, 4; PLB 14, 2 - 17, 1; PRV 5-6; PST 7; 15; 18, 1-6; 27; 47; 51; 77, 1-15; 95, 47-50; 107; 122; TRN 9, 2-7

L. Anneo Seneca, Lettere a Lucilio e Trattati morali, passi scelti, tradotti e annotati da Vittorio D’Agostino ad uso dei Licei classici e degli Istituti Magistrali

Argomenti:

ristampa corretta di 1929.4 con aggiunta di Indice dei nomi propri (p. 171)

Collana: «Letture di Filosofia» XXV, III edizione riveduta
Editore: SEI
Testo in latino: No
Luogo: Torino
Totale pagine: xxiii + 172
Codice scheda: 1953.6
Parole chiave: Esegesi, Traduzione
Note: = 1929.4