Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Tipologia: Edizione
SENECA, Apocolocyntosis, Udgivet med indledning, oversættelse, kommentar og registre af Niels W. BRUUN
testo di LDS con traduzione danese e commento; ampia introduzione
L. ANNAEUS SENECA, De vita beata – Vom glücklichen Leben, lateinisch/deutsch
testo di VTB con traduzione tedesca a fronte e note al fondo
SENECA, I dialoghi II. Consolazione a Marcia, Della vita felice, Della vita appartata, Della tranquillità dell’animo, Della brevità della vita, Consolazione a Polibio, Consolazione a Elvia
testo di MRC, VTB, OTI, TRN, BRV, PLB, HLV secondo G. Viansino (1963.1 ) con traduzione italiana a fronte e commento.
Lucio ANNEO SENECA, I dialoghi 3. La vita felice, La brevità della vita, L’imperturbabilità del saggio, La tranquillità dell’animo, La vita meditativa, La provvidenza
testo di VTB, BRV, CNS, TRN, OTI e PRV con traduzione italiana a fronte e brevi note di commento al fondo
The wisdom of the Stoics. Selections from Seneca, Epictetus, and Marcus Aurelius, edited with an introduction by F. and H. Hazlitt
antologia di S., Epitteto, Marco Aurelio
Seneca uomo di teatro? Le Troiane e lo spettacolo
proposta di lettura di TRG mirante a identificarne le possibilità spettacolari; analisi teatrale di TRG; relazioni del testo di TRD con la sua eventuale rappresentazione; traduzione italiana di TRD; testo di TRD (risultato delle scelte dell’autore sulla base delle edizioni precedenti e del dibattito critico); annotazioni relative alle problematiche drammaturgiche, letterarie, filologiche
Il nefas argonautico. Mythos e logos nella Medea di Seneca
analisi di MED e confronto con la Medea di Euripide, soprattutto in riferimento agli incipit; confronto tra il personaggio di Medea in Euripide e quello in S.; interpretazione del I coro (epitalamio) come antifrastico al monologo di Medea; valenza cosmologica ed etica dell’interpretazione senecana del mito argonautico (novità costituita dal tema del castigo degli Argonauti con l’associazione all’impresa delle morti degli eroi): tema della colpa teologica di Giasone e degli Argonauti (impresa argonautica come peccato di u(/brij); considerazione di S. tragico come filosofo teoretico (soprattutto in MED); testo dei due cori centrali di MED (II coro: vv. 301-379; III coro: vv. 579-669) con traduzione e commento
L. Annaeus Seneca XVI, Phoenissae, Medea, Troades, Agamemnon, Scriptorum Ro-manorum Quae exstant omnia CDXXIII-CDXXVII
testo di PHN, MED, TRD e GMM con apparato critico negativo in fondo al vol.
L. Annaeus Seneca XV, Hercules furens, Thyestes, Hercules Oetaeus, Phaedra sive Hyppolitus, Oedipus, Scriptorum Romanorum Quae exstant omnia CDXVI-CDXXII
testo di HFU, THS, HOE, PHD e DPS con apparato critico negativo in fondo al vol.
Séneca, Cartas morales a Lucilio, trad. por J. Bofill Ferro
traduzione spagnola di PST