Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Título de la amistança traducción de Alonso de Cartagena sobre la «Tabulatio et expositio Senecæ» de Luca Mannelli, edición y estudio
Argomenti:
Edizione con analisi dei testimoni della traduzione data da Alonso de Cartagena della Tabulatio et Expositio Senecae di L. Mannelli
Indice: nota preliminar, 13-14
primera parte: estudio
la «tabulatio et expositio senecæ» de luca mannelli, 17-39; las traducciones de séneca de alonso de cartagena, 41-62; el «corpus» de traducciones de séneca, 63-92; las primeras traducciones, 93-128; la transmisión manuscrita del «título de la amistança», 129-154; esta edición, 155-158;
segunda parte
edición
luca mannelli, «tabulatio et expositio senecæ», amicitia - amor. 162-254-alonso de cartagena- «título de la amistança», 163-255
tercera parte
descripción de los testimonios, 259-473; bibliografía citada, 475-502; índice onomástico 503-515
Editore: Cilengua
Testo in latino: No
Personaggi: Alonso di Cartagena, Luca Mannelli
Luogo: San Millán de la Cogolla
Anno rivista: 2011
Pagina rivista: 517
Codice scheda: 2011.65
Parole chiave: Edizione, Fortuna, Traduzione