Parole chiave: Tradizione testuale

Paris, BNF, lat. 152 è costituito da frammenti provenienti da altri mss., alcuni dei quali hanno trovato i loro complementi; altri vengono segnalati qui: fol. 26-29 + Lyon, 448 (IX sec.); fol. 33 + BNF, lat. 8547 (XIV sec.); fol. 35 + Berna, Burgerbibl., 308 (XI-XIII sec.); BNF, lat. 8542, fol. 75-122 + BNF, fonds Baluze 270, fol. 96 (XIII sec.); Orléans, Bibl. munic., 296 (249) + BNF, lat. 7520, fol. 25-45 (X sec.); Wien, Öster. Nationalbibl., 81 + Wien, Öster. Nationalbibl. 3144 (XV sec.)

testo critico di TRN e BRV con ampia introduzione sui criteri ecdotici adottati

introduzione su fonti, struttura, analisi critica e letteraria di HFU, TRD e PHN; testo critico; metri usati

introduzione su fonti, struttura, analisi critica e letteraria di MED, DPS, GMM ed HOE; testo con apparato critico; metri usati

introduzione su fonti, struttura, analisi critica di THS, PHD e CTV; testo critico; metri usati

una nuova collazione di un nuovo ms. del De ira di Martino di Braga (Madrid, Escurial, M. III. 3), ricupera alcuni punti della tradizione ms. di S

attraverso TRG S. vuole propagandare la filosofia stoica; l’ordine in E riproduce quello voluto da S.: si inizia e si chiude con un dramma dedicato ad Ercole; dopo il primo seguono TRD e PHN incentrate sul problema della vita, della morte e del destino, MED e PHD, dedicate alle eroine, presentano esempi di trattamento delle passioni, GMM, DPS e THS, dedicate agli eroi, affrontano il problema della libera scelta, del peccato e della ricompensa

introduzione di carattere generale su PST; tradizione testuale; elenco dei mss.; descrizione dei criteri ecdotici; testo di PST 1-41 con apparato critico, traduzione francese a fronte e note a piè p.

Firenze, Bibl. Laur., plut. XXXVII, 13 (Etruscus) è l’unico a fornire la lezione corretta in PHD 1030 e ciò permette di mettere ordine nello stemma

uso della stenografia; suo arricchimento da parte di S. e testimonianze delle fonti; elenco delle principali abbreviazioni