Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Parole chiave: Edizione
Lucius Annaeus Seneca, Divi Claudii Apokolokyntosis. Himmel- und Höllenfahrt eines römischen Kaisers. I Einleitung und Text, II Erläuterungen, von Gerhard Binder, Illustrationen von H.-H. Römer
edizione scolastica di LDS: introduzione e testo, diviso in brevi sequenze (vol. I); note esplicative, con sussidi alla traduzione ed apparati didattici (vol. II).
Lucio Anneo Seneca, I dialoghi 1. L’ira, introduzione, traduzione e note di Nino Marziano, con la collaborazione editoriale di Ezio Savino
introduzione su vita, opere e stile di S.; bibliografia essenziale; testo di IRA (secondo 1922.1 ) con traduzione italiana a fronte; brevi note di commento al fondo
Lucio Anneo Seneca, Le consolazioni. A Marcia, Alla madre Elvia, A Polibio, introduzione, traduzione e note di Alfonso Traina, testo latino a fronte
analisi di MRC, PLB e HLV dal punto di vista letterario, filosofico e stilistico-linguistico; la tradizione greco-latina del genere della consolazione; analisi del rapporto delle consolazioni senecane con la dottrina stoica di Zenone e con quella di altri filosofi (Crantore; Panezio; Epicuro e Filodemo); questione della datazione (PLB e HLV: tra il 41 e il 49; MRC: datazione alta); analisi linguistica e stilistica; bibliografia specifica; tavola cronologica; glossario; testo di MRC, HLV e PLB secondo Reynolds (1977.1 ) con traduzione italiana a fronte e note di commento a piè p.
L. Annaei Senecae Tragoediae, incertorum auctorum Hercules [Oetaeus] Octavia, recognovit brevique adnotatione critica instruxit Otto Zwierlein
brevi accenni alla tradizione bipartita di TRG ed ai principali mss. utilizzati; bibliografia; stemma codicum (pp. xviii-xix); testo di TRG con apparato critico; appendice ortografica e grammaticale (453-463); apparato metrico; indice dei nomi.
Klassikerlektüre in therapeutischer Sicht. Senecas zweiter Brief an Lucilius
testo e traduzione tedesca di PST 2; esame dei consigli dati a Lucilio su come scegliere le letture.
Epicuro a Roma. Antologia di Lucrezio, Cicerone, Seneca e di autori cristiani, a cura di Giacinto Namia con un saggio di Jean Fallot
antologia scolastica con ampio commento da DLG, NTR e PST su Epicuro e l’epicureismo.
Epistolario apocrifo di Seneca e San Paolo, a cura di Laura Bocciolini Palagi
ampia introduzione su I. rapporto tra tradizione classica e cultura cristiana nella tarda antichità; II. for-tuna di S. presso i cristiani; III. datazione di SPL e testimonianza di Gerolamo; IV. ruolo di SPL nella genesi e nello sviluppo della leggenda del cristianesimo di S.; V. unità del carteggio e critica moderna; VI. la tradizione ms.; testo con apparato critico; traduzione italiana fronte; note esplicative
L. Annaeus Seneca, Epistulae morales ad Lucilium. Liber III – Briefe an Lucilius über Ethik. 3. Buch, lateinisch/deutsch, übersetzt und herausgegeben von Franz Loretto
testo di PST 22-29 con traduzione tedesca a fronte e note al fondo
Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, vol. I. libri I-IX; vol. II. libri X-XX, introduzione di Luca Canali , traduzione e note di Giuseppe Monti , testo latino a fronte
ristampa di 1974.2 con aggiunta di breve presentazione e del testo secondo l’ed. Reynolds (1965.4 )