Parole chiave: Critica testuale

correzioni a BNF

esame di CLM I, 3, 1, divisio del trattato: leggere manus remissioris al posto di manumissionis

in PST 70, 2 interpretazione dell’espressione praenavigare vitam: mantenere il presente praenavigamus al posto del perfetto tradito praenavigavimus; in 70, 7 leggere sibi commodaret

in PST 63, 11 unica tunica è un errore di trasmissione del testo originale: espungere pertanto unica e leggere amissa tunica

Natura dell’uomo; Rapporti interpersonali in S.; nozione di humanitas in riferimento al v. 77 dell’Heautontimoroumenos di Terenzio

Studio del passo della Vita di Agricola (4, 1) di Tacito in cui l’autore sostiene la equestris nobilitas dei procuratori e dei loro avi, menzione unica nella letteratura latina, confrontato con il concetto di nobiltà in S.

Studio della lettera 87 con interpretazione del ‘naufragio’ come: 1. privazione dagli agi 2. metafora di evento dannoso dal punto di vista morale 3. iter verso la saggezza

Esame di vari contriburi a S. attraverso una divisione tematica: S. filosofo, tragico, prosatore, pedagogo, politico

in LDS 14, 3 leggere erant qui dicerent – si eum diu laturum fecissent – Tantalum siti periturum nisi illi succurreretur, aliquando Ixionis miseri rotam sufflaminandam; a parlare è Claudio, non Sisifo

in NTR VII , 1, 3 non integrare nec prima di implet; la lacuna può essere colmata con nisi aversam che presenta vari vantaggi dal punto di vista esegetico e concettuale