Parole chiave: Bibliografia

accostamento sinottico delle edizioni di PRG a c. di Breitenbach (2010 .3) e Dingel 2007 con analisi dettagliata delle divergenze testuali

sintesi e discussione della ristampa di Frassinetti (1973.6 ) e proposta di leggere ardens maritum a CTV 50, considerando maritum anche oggetto sottinteso di flagrat a 131

analizzando il primo coro come trascritto nel cod. BUS 69 si notano alcune trasposizioni di versi rispetto alla vulgata e si può assegnare il codice alla famiglia A, pur con alcune forme peculiari condivise con la famiglia E

panoramica ragionata sullo sviluppo degli studi su TRG dall’edizione di Leo fino all’interesse critico suscitato in area siciliana a partire dagli anni Sessanta-Settanta e il conseguente riflesso nazionale e internazionale; analisi delle prospettive offerte da TRG sul piano didattico e della loro canonizzazione universitaria

Bibliografia analitica di studi relativi a LDS tra il 1980 e il 2008 ordinati tematicamente secondo l’indice e ampiamente illustrati

Analisi di diversi aspetti del LDS lla luce delle novità bibliografiche relative all’opera; sono prese in esame soprattutto la questione dell’autore, la cronologia, il titolo e le sue interpretazioni più frequenti dal punto di vista storico

Rec. di 1992.14 : critiche alla traduzione di D.R. Slavitt di TRD, THS, PHD, MED e GMM, con esempi, in riferimento alle traduzioni di DPS del poeta T. Hughes (Oedipus, adapted by Ted Hughes, introduced by Peter Brook, illustrated by Reginald Pollack, Doubleday, Garden City 1972), di THS di D. Parker (1980.5 ) e di TRD; MED e PHD di F. Ahl (1986.9 .10 .12 .13)

A proposito di 1987.25 e di 1990.81

Rec. a 1988.8 : D. Romano ha rivalutato sul piano storico e letterario i caratteri concettuali e stilistici del carme elegiaco De spe

rassegna degli studi su PRG, articolata in edizioni, studi fondamentali sulla tradizione dell’Anthologia latina, studi fondamentali su PRG