Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca

De providentia. De constantia sapientis (Dialogi I-II), testo, commento, traduzione a cura di Giovanni Viansino

Argomenti:

testo di PRV e CNS con traduzione italiana; note critiche a piè p.: CNS; PRV

Indice: Introduzione, 1*; Testo de Providentia, 1; Testo de Constantia sapientis, 26; Commento de Providentia, 57; Commento de Constantia sapientis, 115; Traduzione de Providentia, 169; Traduzione de Constantia sapientis, 189; Indice nomi propri, 213
Collana: Flos Latinitatis
Editore: in Aedibus Athenaei
Testo in latino:
Luogo: Romae
Totale pagine: 23* + 219
Codice scheda: 1968.3
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Recensioni: Reynolds, Gn XLII 1970, 198-200

L. Anneo Seneca, Ercole furioso, analisi, traduzione e note in usum scholarum a cura di Giovanni Viansino

Argomenti:

analisi di HFU scena per scena (pp. 7-22); traduzione italiana di HFU condotta sul testo Viansino (1968.7 ) con note a piè p. (pp. 24-82)

Editore: Libreria Internazionale Editrice
Testo in latino:
Luogo: Salerno
Totale pagine: 82
Codice scheda: 1973.7
Parole chiave: Esegesi, Traduzione
Opere citate: HFU

La Fedra di Seneca

Argomenti:

storia della tragedia romana d’età repubblicana e imperiale, con commento di alcuni frammenti; studio della struttura drammatica e dell’uso linguistico di PHD; pur avendo presente l’Ippolito coronato e l’Ippolito velato e, presumibilmente, la Fedra di Sofocle e l’Ippolito di Licofrone, S. attinge dallo stile di Ovidio, con l’intromissione di elementi sia colloquiali e prosastici sia arcaizzanti

Indice: Avvertenza, 5; La tragedia ellenistica, 7; La tragedia romana d'età repubblicana e imperiale, 11; La tragedia di Seneca, 41; Il testo delle tragedie, 47; Fedra nel mito e nella letteratura, 49; Composizione della Fedra, 53; Osservazioni sulla lingua della Fedra, 89; Nota bibliografica, 92; Commento, 93
Collana: Collana di studi classici IV
Editore: Libreria Scientifica Editrice
Testo in latino: No
Luogo: Napoli
Totale pagine: 194
Codice scheda: 1968.79
Parole chiave: Fonti, Teatro
Opere citate: PHD

Lucio Anneo Seneca, Teatro I, 1-2, testo critico, traduzione e commento a cura di Giovanni Viansino

Argomenti:

testo critico di HFU, TRD, PHN, MED e PHD, con traduzione italiana e commento

Indice: Introduzione, 5; Bibliografia generale, 57; Teatro: volume primo: tomo primo: Hercules: La pazzia di Ercole, 85; Premessa, 87; Testo e traduzione, 130; Commento, 222; Tomo secondo: Troades: Le Troiane, 247; Premessa, 249; Testo e traduzione, 278; Commento, 360; Phoenissae: Le Fenicie, 379; Premessa, 381; Testo e traduzione, 400; Commento, 450; Medea: Medea, 459; Premessa, 461; Testo e traduzione, 494; Commento, 560; Phaedra: Fedra, 583; Premessa, 585; Testo e traduzione, 632; Commento, 722
Collana: «Oscar Classici Greci e Latini» XXXV
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Testo in latino:
Luogo: Milano
Totale pagine: 2 voll, 745
Codice scheda: 1993.7
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: HFU; MED; PHD; PHN; TRD
Recensioni: Chaumartin, REL LXXI 1993, 278-279 | Giardina, RFIC CXXI 1993, 344-346

Lucio Anneo Seneca, Teatro II, 1-2, testo critico, traduzione e commento a cura di Giovanni Viansino

Argomenti:

testo critico di DPS, GMM, THS, HOE e CTV, con traduzione italiana e commento

Indice: Teatro: volume secondo: tomo primo: Oedipus: Edipo, 7; Premessa, 9; Testo e traduzione, 40; Commento, 120; Agamemnon: Agamennone, 137; Premessa, 139; Testo e traduzione, 170; Commento, 246; Thyestes: Tieste, 263; Premessa, 265; Testo e traduzione, 296; Commento, 380; tomo secondo: Hercules Oetaeus: Ercole Eteo, 399; Premessa, 401; Testo e traduzione, 434; Commento, 568; Octavia: Ottavia, 589; Premessa, 591; Testo e traduzione, 624; Commento, 694.
Collana: «Oscar Classici Greci e Latini» XLII
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Testo in latino:
Luogo: Milano
Totale pagine: 2 voll , 760
Codice scheda: 1993.8
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: CTV; DPS; GMM; HOE; THS
Recensioni: Chaumartin, REL LXXI 1993, 278-279

Note al testo delle tragedie di Seneca

Argomenti:

correzioni a TRG e CTV

Testo in latino: No
Rivista: RCCM
Numero rivista: XXIV
Pagina rivista: 53-75
Codice scheda: 1982.78
Parole chiave: Critica testuale
Opere citate: CTV 606; 786; DPS 212; 249; 557; 709; 921; 960; GMM 262; 352; 470; 535; 971; 988; HFU 8; 77; 83; 129; 159; 269; 683; 689; 817; 821; 834; 1121; HOE 112; 533; 555; 997; 1027; 1064; 1272; 1320; 1382; 1385; 1631; 1887; MED 249; 949; PHD 375, 428; 503; 640; 882; 1034; 1138; PHN 115; 579; THS 254; 352; 470; 535; 971; 988; TRD 13; 100; 176; 197; 627; 643; 730; 986; 1109

Seneca, Dialoghi I. Della provvidenza, Della costanza del saggio, Dell’ira, II. Consolazione a Marcia, Della vita felice, Della vita appartata, Della tranquillità dell’animo, Della brevità della vita, Consolazione a Polibio, Consolazione a Elvia

Argomenti:

Ristampa corretta di 1988.2 e 1990.2

Indice: vol. I: Introduzione, ix; Bibliografia generale, lxxxv; Conspectus siglorum, cix; Dialogorum libri I Dialoghi. I. Della Provvidenza, 5; II. Della costanza del saggio, 63; III-IV-V. Dell'ira, 117; Commento. I Della Provvidenza, 319; II. Della costanza del saggio, 381; III Dell'ira, 437; IV. Dell'ira, 495; V. Dell'ira, 559; Errata corrige, 627; vol. II: VI. Consolazione a Marcia, 11; VII. Della vita felice, 95; VIII. Della vita appartata, 165; IX. Della tranquillità dell'animo, 203; X. Della brevità della vita, 279; XI. Consolazione a Polibio, 343; XII. Consolazione a Elvia, 395; Commento. VI. Consolazione a Marcia, 461; VII. Della vita felice, 547; VIII. Della vita appartata, 609; IX. Della tranquillità dell'animo, 631; X. Della brevità della vita, 703; XI. Consolazione a Polibio, 765; XII. Consolazione a Elvia, 803; Indici. Indice dei nomi propri, 859; Indice dei vocaboli e dei concetti, 871; Aggiunte e correzioni al vol. I, 891
Collana: «Classici greci e latini»
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Testo in latino: No
Luogo: Milano
Totale pagine: I cviii + 631; II 89
Anno rivista: 1992
Codice scheda: 1992.2
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: DLG
Recensioni: Cf. 1999.13 , 161

Seneca, I dialoghi I. Della provvidenza, Della costanza del saggio, Dell’ira, testo, traduzione e commento a cura di Giovanni Viansino

Argomenti:

introduzione sulla vita e l’opera di S., sullo stile e sugli argomenti sviluppati in DLG, sulla fortuna di S. nei sec.; cenni sulla costituzione, la traduzione e il commento del testo; testo di PRV, CNS e IRA secondo G. Viansino (1963.2 ; 1968.3) con traduzione italiana a fronte e commento

Indice: Introduzione, ix; Bibliografia generale, lxxxv; Conspectus siglorum, cix; Dialogorum libri - I Dialoghi; I. Della provvidenza, 5; II. Della costanza del saggio, 63; III-IV-V. Dell'ira, 117; Commento; I. Della provvidenza, 319; II. Della costanza del saggio, 381; III. Dell'ira, 437; IV. Dell'ira, 495; V. Dell'ira, 559
Collana: "Classici greci e latini"
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Testo in latino:
Luogo: Milano
Totale pagine: cviii + 625
Codice scheda: 1988.2
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: CNS; IRA; PRV.
Note: vol. II 1990.2 ; cf. anche 1992.2
Recensioni: Fillion-Lahille, REL LXVI 1988, 294-295 | Eichberg, GIF XLIV 1992, 305-306.

SENECA, I dialoghi II. Consolazione a Marcia, Della vita felice, Della vita appartata, Della tranquillità dell’animo, Della brevità della vita, Consolazione a Polibio, Consolazione a Elvia

Argomenti:

testo di MRC, VTB, OTI, TRN, BRV, PLB, HLV secondo G. Viansino (1963.1 ) con traduzione italiana a fronte e commento.

Indice: Consolazione a Marcia, 11; Della vita felice, 95; Della vita appartata, 165; Della tranquillità dell’animo, 203; Della brevità della vita, 279; Consolazione a Polibio, 343; Consolazione a Elvia, 395; Commento: Consolazione a Marcia, 461; Della vita felice, 547; Della vita appartata, 609; Della tranquillità dell’animo, 631; Della brevità della vita, 703; Consolazione a Polibio, 765; Consolazione a Elvia, 803; Indice dei nomi propri, 859; Indice dei vocaboli e dei concetti, 871
Collana: «Classici greci e latini»
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Testo in latino: No
Luogo: Milano
Totale pagine: 893
Codice scheda: 1990.2
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: BRV; HLV; MRC; OTI; PLB; TRN; VTB
Note: vol. I 1988.2 ; cf. anche 1992.2
Recensioni: Chaumartin, REL LXVIII 1990, 198 | Frassinetti, CCC XII 1991, 259-260 | Eichberg, GIF XLIV 1992, 305-306 | Rochette, Lat LII 1993, 466

Studia Annaeana II

Argomenti:

correzioni e note esegetiche a numerosi loci, riguardanti i concetti di fortuna, virtus, libertas, servitus e humanitas

Testo in latino: No
Rivista: Vich
Numero rivista: VIII
Pagina rivista: 168-196
Codice scheda: 1979.84
Parole chiave: Critica testuale, Esegesi
Opere citate: BNF; CLM; DLG; PST
Note: prosegue 1970.71