Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca

Autore: Richard, Pierre

Sénèque, Lettres à Lucilius I, texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

breve introduzione storico-letteraria a PST; testo di PST 1-65 senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche al fondo

Indice: Introduction, i; Lettres à Lucilius, 3; Notes, 351
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: viii + 383
Codice scheda: 1932.3
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 1-65

Sénèque, Lettres à Lucilius II, texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

testo di PST 66-92 senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche al fondo

Indice: [Lettres à Lucilius], 3; Notes, 347
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: 374
Codice scheda: 1932.4
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 66-92

Sénèque, Lettres à Lucilius III, texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

testo di PST 93-124 senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche al fondo

Indice: [Lettres à Lucilius], 3; Notes, 339
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: 374
Codice scheda: 1932.5
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: PST 1-65

Sénèque, Traités Philosophiques I, Consolation à Marcia, Consolation à Helvia, Consolation à Polybe, La Colère, texte établi, traduit et annoté avec une introduction générale par François et Pierre Ri

Argomenti:

introduzione generale storico-letteraria; testo di MRC, HLV, PLB (secondo Waltz 1923.4 ) e IRA (secondo Bourgery 1922.1 ) senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche nello spirito divulgativo della collezione; breve introduzione a ogni opera

Indice: Introduction générale, i; Consolation à Marcia, 1; Consolation à Helvia, 83; Consolation à Polybe, 147; La Colère. Notice, 199; Livre premier, 204; Livre deuxième, 254; Livre troisième, 326; Notes, 415
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: xlvii + 501 (ultima
Codice scheda: 1936.2
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: HLV; IRA; MRC; PLB
Note: vol. II 1934.6 ; III 1934.1 ; IV 1935.4
Recensioni: Brancour, Hum(RES) XII 1936, 383-384 | Del Re, BFC XLII 1935/36, 206-207 | Juret, BFS 1935/36, 147 | Marouzeau, REL XIV 1936, 203 | Taccone, MC VI 1936, 218

Sénèque, Traités philosophiques II, texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

testo di PRV, PRG, BRV, LDS, CLM, VTB, CNS, TRN e OTI senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche al fondo; breve introduzione a ogni opera

Indice: La Providence, 1; Petites pièces de vers, 39; La Brièveté de la vie, 49; Fantaisie sur la mort de Claude, 109; La Clémence, 141; Le Bonheur, 221; La Constance du Sage, 289; La Tranquillité de l'Ame, 339; La Retraite, 409; Notes, 429
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: 456
Codice scheda: 1934.6
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: BRV; CLM; CNS; LDS; OTI; PRG; PRV; TRN; VTB
Note: vol. I 1936.2 ; III 1934.1 ; IV 1935.4
Recensioni: Juret, BFS 1933/34, 200 | Marouzeau, REL XII 1934, 441

Sénèque, Traités philosophiques III, La Bienfaisance (Les Bienfaits), texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

introduzione generale storico-letteraria a BNF; testo di BNF senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche al fondo

Indice: Introduction, i; La Bienfaisance. Livre Premier, 1; Livre Deuxième, 7; Livre Troisième, 95; Livre Quatrième, 155; Livre Cinquième, 227; Livre Sixième, 289; Livre Septième, 365; Notes, 425
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: xv + 468
Codice scheda: 1934.1
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: BNF
Note: vol. I 1936.2 ; II 1934.6 ; IV 1935.4
Recensioni: Juret, BFS 1934/35, 81 | Préchac, RU 1935, 54

Sénèque, Traités Philosophiques IV, Recherches sur la nature (Questions naturelles), texte établi, traduit et annoté par François et Pierre Richard

Argomenti:

introduzione a NTR: opera etica e letteraria più che scientifica in senso moderno; studio della natura come introduzione alla metafisica; sommario per ciascun libro; testo Gercke di NTR (1907.2 ) senza apparato critico, con traduzione francese e note esegetiche

Indice: Introduction, i; Livre Premier. Météores lumineux, 1; Livre Deuxième. Foudre et Tonnerre, 77; Livre Troisième. Eaux terrestres, 159; Livre Quatrième A. Le Nil, 233; Livre Quatrième B. Grêle et neige, 265; Livre Cinquième. Les Vents, 287; Livre Sixième. Tremblements de terre, 327; Livre Septième. Les Comètes, 403; Notes, 461
Collana: «Classiques Garnier»
Editore: Librairie Garnier Frères
Testo in latino: Sì
Luogo: Paris
Totale pagine: xvi + 499
Codice scheda: 1935.4
Parole chiave: Edizione, Traduzione
Opere citate: NTR
Note: vol. I 1936.2 ; II 1934.6 ; III 1934.1
Recensioni: Baudrillart, Pol CXCII 1936, 45-46