Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Autore: Reeve, M.D.
“Edizioni” tardoantiche e tradizione medievale dei testi: il caso delle “Epistulae ad Lucilium” di Seneca
la divisione nota di PST in 1-88 e 89-124 non è l’unica: si aggiunge quella del primo gruppo in 1-52 e 53-88; la difficoltà della divisione in libri di PST; il passaggio tardoantico da rotolo a codice e la suddivisione di PST; i tre blocchi come frutto di un consapevole programma editoriale tardoantico; il ruolo di Brescia, Bibl. Queriniana, B II 6 (Queriniano) e la possibile esistenza di un’edizione completa prima di esso: Paris, BNF, lat. 8658 (P), il cui antigrafo fu forse vergato da un certo Ragambertus laicus nella seconda metà del IX sec.; la tradizione ms. di PST e i tentativi di ricostituzione: riflessioni sullo stemma Reynolds (1965.4 ); la tradizione di PST insegna che lo stemma ottenuto non è soddisfacente per definire la tradizione
Apotheosis … per saturam
interpretazione del titolo di LDS in S (Sankt Gallen, Stiftsbibl., 569): Divi Claudii apotheosis per saturam; riferimento all’interpretazione di G.L Hendrickson (1911.21 ): l’espressione per saturam deve essere intesa non nel senso di “satirico”, bensì come indicante la “mescolanza di prosa e versi”
Eleven notes
in PST 31, 3 mantenere surdum te amantissimis tui praesta: non c’è ragione per sostenere tuis
Seven notes
in PST 88, 1 espungere nullum suspicio e nullum in bonis numero come glosse