Il motore di ricerca degli studiosi di Seneca
Autore: Ageno, Federico
In Senecae Dialogos et Consolatorias animadversiones
Argomenti:
correzioni a DLG; commento critico al testo Hermes (1905.1 )
Testo in latino: No
Rivista: RIGI
Numero rivista: VI
Pagina rivista: 23-33
Codice scheda: 1922.9
Parole chiave: Critica testuale
Lucio Anneo Seneca, L’Ercole furioso, versione poetica e note di critica testuale di Federico Ageno
Argomenti:
ampia prefazione su testo (in base a 1902.3 , con attenzione anche alle edd. di F. Leo) e interpretazione di HFU; commento soprattutto filologico; testo di HFU con versione poetica italiana
Indice: Prefazione, vii; Ercole [furioso], 1; Personaggi, 2; Prologo, 4; Atto primo, 17; Atto secondo, 38; Atto terzo, 55; Atto quarto, 69
Editore: Libreria Ed. A. Draghi
Testo in latino: Sì
Luogo: Padova
Totale pagine: cxxii + 80
Codice scheda: 1925.8
Parole chiave: Edizione, Esegesi, Traduzione
Opere citate: HFU
Recensioni: Galdi, RIGI X 1926, 106 | Levy, Gn II 1926, 734-737 | Rossbach, PhW XLVI 1926, 554 | Marouzeau, REL V 1927, 107
Ottavia, Tragedia latina d’incerto autore recata in versi italiani da Federico Ageno
Argomenti:
Prefazione (pp. 7-66): descrizione dei principali mss., rapporti stemmatici, discussione di numerosi loci critici; traduzione italiana di CTV
Editore: Battistelli
Testo in latino: No
Luogo: Firenze
Totale pagine: 120
Codice scheda: 1920.3
Parole chiave: Critica testuale, Traduzione
Opere citate: CTV
Recensioni: Faider, BMB 1921, 159 | Galdi, RIGI V 1921, 104 | Lenchantin de Gubernatis, RFIC XLIX 1921, 275 | Ath IX 1921, 148 | Valmaggi, BFC XXVIII 1921/22, 29